“O pior não é morrer. É não poder enxotar as moscas” – Millor Fernandes
Nos finais dos anos 60, lembro-me de surripiar o Diário Popular ao meu pai, para ler o Pif-Paf, uma página semanal da autoria de Millor Fernandes.
Já naquela altura eu achava que Millor era genial. Os aforismos, os pequenos poemas (hai-kai), as minúsculas peças de teatro num único acto curto e grosso, tudo eu devorava com avidez. Mal eu sabia que, muitos anos depois, iria colaborar num programa radiofónico, o Pão Comanteiga, que muito bebeu no estilo do Millor Fernandes, sobretudo, ao nível dos aforismos.
Millor nasceu no Rio de Janeiro, em 1923 e morreu ontem. Colaborou em inúmeras publicações, sendo classificado como humorista, cartonista, dramaturgo, tradutor, argumentista e poeta.
Estranhamente, cá em Portugal, Millor é quase desconhecido, sobretudo entre os mais novos.
Quando lemos entrevistas com os chamados humoristas portugueses, todos gostam de dizer que são influenciados pelos Monty Python ou por Seinfeld, o que, embora sejam excelentes referências, apenas demonstram a geral falta de cultura geral, a falta de mundo (como diria o Coimbra de Matos) de muitos indígenas armados em bobos da corte.
Mas Millor seria uma referência muito mais “nossa”, já que se exprime em língua portuguesa e usa, muitas vezes, os trocadilhos, os duplos sentidos e outros truques de linguagem.
Há alguns anos, Millor criou o seu próprio site: Millor Fernandes – enfim, um escritor sem estilo. Aconselho a visitarem-no, embora, devido í morte de Millor, o site esteja de luto por estes dias.
Em 2004, o semanário Independente, teve a excelente ideia de reunir em livro, alguns textos de Millor Fernandes. Procurem o livro, que se chama Pif-Paf e acreditem que vão ter boas surpresas.
E fiquem-se com estas:
– ” O país que precisa de um salvador não merece ser salvo”
– “Nos momentos de perigo é fundamental manter a presença de espírito, embora o ideal fosse conseguir a ausência do corpo”
– “Depois de bem ajustado o preço, a gente deve sempre trabalhar por amor í arte”
– “Até mesmo o suor do trabalho e o suor do prazer têm cheiros diferentes”
– “O quartzo é um mineral que está entre o tertzo e o quintzo”
– “Um homem começa a ficar velho quando prefere andar só do que mal acompanhado”
– ” De todas as taras sexuais, não existe nenhuma mais estranha do que a abstinência”