Ebulição – acto do que está sempre a bulir.
Eclipsar – fazer desaparecer um clip.
Eczema – borbulhas da Ema.
Edifictício – edifício a fingir.
Edipiano – complexo dos pianos sem cauda.
Educação – é o que lhe falta a si, seu cavalo!
Efeminado – colocar minas no efe.
Ejocular – quando os olhos saltam das órbitas com força.
Elaborrar – pensar em qualquer coisa, muito minuciosamente e, depois, borrar tudo.
Electrocardioquilograma – exame ao coração de um tipo muito gordo.
Electrocortar – cortar um fio eléctrico ao meio.
Eleite – tipo de leite que tem o maior número de votos.
Elementir – mentir de um modo elementar.
Elenço – conjunto de artistas de um grupo teatral que usa o lenço com muita frequência.
Elevado – todo aquele que cai no conto do vigário.
Embalagem – espécie de embrulho ou pacote onde se guardam as balas.
Embalar – adormecer alguém ao som de tiros.
Embalsemador – adepto de Balsemão.
Embragado – indivíduo que fica retido em Braga.
Emoção – moção que faz chorar o Parlamento.
Empanado – diz-se do carro que não anda, quando coberto de pão ralado.
Empulgante – pulga que provoca arrepios na espinha.
Empoçar – dar uma poça de água a alguém.
Empresa – sociedade comercial cujos directores estão presos.
Encapelar – agitar a capela com um sermão subversivo.
Enciclopediatra – especialista em enciclopédias para crianças.
Encostar – apoiar-se no Costa.
Enfermaria – sala de hospital destinada a doentes de nome Maria.
Enfermanuel – o mesmo que enfermaria mas para Manuéis.
Enforcado – forcado suicida.
Engatar – prender os gatos uns aos outros.
Engenheiro – profissional de nível universitário que, mediante a aplicação da matemática e ciências afins, consegue um lugar numa escola do interior, dando aulas de trabalhos manuais.
Enrascadela – cadela à rasca.
Enriquecimento – ficar rico à custa do cimento.
Ensaiar – experimentar uma saia.
Então – quando é que isto acaba?
Entrar – faça o favor de.
Entrevista – espaço que fica entre os olhos ou vistas.
Entroncamento – localidade onde há batatas do tamanho de melões, couves da altura de guindastes e cebolas azuis.
Envelopes – espécie de capa com que o Lopes se protege do frio.
Epistola – carta escrita sob a ameaça de uma pistola.
Eróptico – oftalmologista lascivo.
Errata – se for do sexo feminino; se for do masculino, é rato.
Escalar – subir em silêncio.
Escalonar – dividir os calões por alturas.
Escapar – cortar o escape.
Escaravelho – insecto já de uma certa idade.
Escarro – o mesmo que esveículo automóvel.
Escócega – parte da Escócia que é um fartar de rir.
Esconderrijo – local secreto onde se esconde qualquer coisa dura.
Escoteiro – rapazinho que passa a vida a escutar as conversas, com uma farda idiota.
Escreveaninhas – há tanto tempo que espero carta tua!...
Escusar – pedir desculpa de costas.
Esgravatar- remexer nas gravatas.
Esgotar – diz-se dos esgotos quando se acabam.
Espaço – cada vez há menos!
Espadatchim – espadachim constipado.
Espalmar – alisar a cara de um fulano com palmadas.
Espanhola – espécie de boneca que os portugueses adoram ir comprar a Badajoz.
Espartilhar – dividir os espartilhos da avó pelas netas, depois da velhinha se finar; também se diz: fazer as espartilhas.
Espunkar – dar uma sova num punk.
Esquecido - ...é...bom, esqueci-me.
Esquilo – mamífero roedor múltiplo do esgrama.
Estação – apeadeiro um bocadinho maior.
Estafesta – estafeta que só entrega telegramas de parabéns.
Esterno – osso do tórax que fica de fora.
Estilista – indivíduo que coloca tiles em todãs ãs palavrãs.
Estimular – incitar as mulas.
Estriangular – apertar o pescoço com um triângulo.