Passos Coelho inventou um novo substantivo – malabarices!
Foi na discussão do Orçamento e a propósito de cativações. Disse ele: «nós não fazemos malabarices com cativações».
Disse uma deputada do Bloco, que seria uma junção de malabarismos com aldrabices, o que me parece lógico.
Mas tudo resultou da discussão í volta de uma almofada, que Seguro diz existir no Orçamento, e Passos garante não existir.
Problemas de cama, portanto…
Sobre esta gafe valerá a pena ler um texto muito saboroso escrito por Alípio Barra no DN de 12 novembro 2011, p19.
Parece que é mal dos líderes do P.S.D.. Já Manuela Ferreira Leite tinha problemas com a mesma palavra: http://www.youtube.com/watch?v=R3Dr1BYvrA4&feature=player_detailpage#t=153s
De mabalarismos as malabarices, vamos bem…