Confesso que fui ao dicionário e “moguls” significa «autocratas, manda-chuvas», embora também possa significar “mongóis” ou, ainda, «saltos que um esquiador dá, quando desce uma montanha coberta de neve e que tem altos e baixos». Nada disto se aplica a este filme pelo que, pela primeira vez, acho que o título em português (“Os Amadores”) é melhor do que o original.
Jeff Bridges é o principal actor, em modo Big Lebovski e o filme é uma palermice que faz sorrir de vez em quando. Resumo do argumento: sem dinheiro e sem emprego, Andy (Bridges) e um grupo de amigos igualmente patetas, decide fazer um filme pornográfico só com amadores.
Bom filme para ver num sábado de aleluia…